Wednesday, January 21, 2009

Political Gag

  奧馬就職演說有一段提到,當年美國人如何抵抗法西斯和「共產主義」,為此中央台的翻譯鬧了個笑話。葉一知乘機抽水,亦抽得幾好笑。

其實,外國傳媒還以為中國大陸是communism的社會嗎?不是吧?現行的一套,不叫資本主義,也不叫共產主義,叫「有中國特式的社會主義」。既然如此,共產黨這個名也過時了,何不來個change,改為「中國特式共產主義黨」,簡稱「中國特產黨」。反正近年中國特產之特之多,早已令人難以置信。

http://diumanpark.mysinablog.com/index.php?op=ViewArticle&articleId=1547066

  其實政治gag 真係幾好笑,因為面對政權(包括在民主社會),平民百性通常難以改變政權或政策,難免有無力感,所以對政府政客的諷刺才會百花齊放,考慮到此「大快人心」的一點,政治gag 實在令人笑得開懷。

  可惜港人冷感病未癒,常暴殄好gag 。

No comments: